{"title":"Urbino","description":null,"products":[{"product_id":"vielika-knigha-pochuttiv","title":"Le grand livre des émotions","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e«Le grand livre des émotions» se compose de quatre parties : «Pas de bisous !» – ou comment gérer certaines émotions ; «Aime – n'aime pas...» – nous continuons la conversation sur les émotions ; «Horreur !» – ou d'où viennent les enfants ; «L'équipe de Madame Milka» – c'est-à-dire sur le respect, le courage et d'autres valeurs. C'est un recueil d'histoires drôles sur Madame Milka, une éducatrice spéciale, clown du théâtre de marionnettes et les enfants de la maternelle, que vous allez certainement adorer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDans le « Grand Livre des Sentiments », vous trouverez notamment des histoires sur la tristesse, la honte, le mépris, la jalousie, l'amour, la haine, l'honnêteté, le respect, le courage, la compassion, la peur, le sentiment de culpabilité, ainsi qu'un récit sur l'origine des enfants. À la fin de chaque histoire, il y a des conseils pratiques pour les enfants et les adultes.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Урбіно","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44045939114222,"sku":"KZK11587","price":14.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/vielika-knigha-pochuttiv_58327d1c-3be5-495b-82af-d7b4de7b5dc5.jpg?v=1788784726"},{"product_id":"kava-z-kardamonom","title":"Café à la cardamome","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eLa vie tranquille de Lin, une élève de 15 ans, change soudainement. Sa mère est de plus en plus fatiguée et irritée, son beau-père rentre de plus en plus tard du travail, Lin doit s'occuper de son petit frère, bien que les examens de fin d'année approchent et qu'elle doive se concentrer davantage sur ses études... La jeune fille se sent abandonnée. De plus, sa mère doit partir pour une durée indéterminée, et Lin se retrouve avec toutes les tâches ménagères. En outre, ses relations avec sa meilleure amie se sont détériorées, et le garçon qu'elle considère seulement comme un ami la traite d'une manière étrange, à l'école, c'est un enchaînement de problèmes... Pour se changer les idées, Lin décide de rendre visite à sa grand-mère qu'elle n'a pas vue depuis longtemps. Dans sa maison, la jeune fille trouve par hasard une étrange photographie. Désireuse d'en savoir plus sur les détails qui y sont liés, Lin comprend soudainement : elle a une sœur qu'elle n'a jamais vue...\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eLes lecteurs suivent les aventures de Linka, retenant leur souffle. Mais en se détachant de ce merveilleux livre, pourquoi ne pas essayer de se faire un café au cardamome ?\u003c\/p\u003e","brand":"Урбіно","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46761628500315,"sku":"KZK12133","price":12.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/kava-z-kardamonom.jpg?v=1711115536"},{"product_id":"iemma","title":"Emma","description":"\u003cp\u003eEmma Woodhouse est une jeune femme charmante qui adore s'occuper des destins des autres. Elle ne le fait pas par mauvaise humeur ou malveillance, au contraire - elle aime tant organiser des mariages qu'elle considère comme heureux. Pensant qu'elle a réussi à le faire au mieux une fois, elle décide de continuer à unir les destins des autres, mais préfère ne pas penser à son propre mariage. Cependant, le destin se moquera de ses convictions et, bien sûr, la charmante Miss Woodhouse ne se rendra pas compte qu'elle va elle-même tomber amoureuse. En réfléchissant au mariage, Emma prend d'abord en compte la position sociale, l'éducation, les manières et les richesses du candidat potentiel. Mais tout indique que les calculs dans ces affaires sont destinés à occuper la dernière place.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e«Emma» est le quatrième grand roman de Jane Austen, achevé en 1815. Ce roman, écrit après le déménagement d'Austen à Chawton, était le dernier publié de son vivant.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe lecteur ukrainien se voit proposer une traduction magistrale d'Anna Vovchenko, connue notamment comme traductrice du cycle de Lucy Maud Montgomery \"Anne... la maison aux pignons verts\" (publié pour la première fois en ukrainien dans notre maison d'édition en 2012).\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eL'œuvre a été adaptée à plusieurs reprises pour un certain nombre de films, de séries et de spectacles.\u003c\/p\u003e","brand":"Урбіно","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49989295505755,"sku":"KZK13284","price":14.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/iemma.jpg?v=1738660934"},{"product_id":"miia-doroslishaie-shcho-varto-znati-pro-dozrivannia","title":"Mia grandit. Ce qu'il faut savoir sur la maturation","description":"\u003cp\u003e\"Mia a neuf ans et demi, et elle entre dans la période la plus étrange de sa vie : la puberté. Avec l'héroïne et ses amies, nous découvrons les changements qui se produisent dans le corps d'une fille lorsqu'elle commence à grandir.\"\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Poitrine ? Tops ? Soutiens-gorge ? Épilation ? Nourriture ? Sommeil ? Règles ? Serviettes hygiéniques ? Tampons ?\"\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"La pédiatre endocrinologue Monika Peits répond à toutes les questions de Mia.\"\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Grandir, c'est génial ! Plus tu en sais, mieux c'est !\"\u003c\/p\u003e","brand":"Урбіно","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50793929998683,"sku":"KZK13425","price":6.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/miia-doroslishaie-shcho-varto-znati-pro-dozrivannia.png?v=1753430942"},{"product_id":"ienn-iz-zielienikh-dakhiv-knigha-1","title":"Anne aux toits verts. Livre 1","description":"\u003cp\u003eLes événements de ce merveilleux livre se déroulent dans le lointain Canada, sur l'île du Prince-Édouard. À la ferme des Pignons Verts vivent un frère et une sœur déjà âgés, Matthew et Marilla Cuthbert. Un jour, ils décident de prendre un garçon de l'orphelinat qui pourrait les aider aux travaux de la ferme. Mais leur surprise fut immense lorsqu'ils découvrirent qu'au lieu d'un garçon, c'est une fille rousse et mince, Anne Shirley, qui arriva chez eux. Et cette créature extraordinaire avait un caractère incroyablement fantasque !\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes livres de l'écrivaine canadienne Lucy Maud Montgomery (1874–1942) rencontrent un immense succès dans le monde entier depuis plus d'un siècle. Chaque année, ils sont publiés à des millions d'exemplaires aux États-Unis, au Canada, en Australie et dans les pays d'Europe, adaptés en films populaires et mis en scène au théâtre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e«Anne... la maison aux pignons verts» – le début d'un cycle composé de huit livres.\u003c\/p\u003e","brand":"Урбіно","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50899051315547,"sku":"KZK13577","price":12.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/ienn-iz-zielienikh-dakhiv-knigha-1.png?v=1761223352"},{"product_id":"enn-iz-ejvonli-knigha-2","title":"Anne d'Avonlea. Livre 2","description":"\u003cp\u003eAprès le séminaire des enseignants, Anne retourne à Avonlea pour travailler dans l'école locale. La jeune enseignante devra gagner la sympathie et l'amour de ses élèves, car parmi eux se trouvent de nombreux garnements, paresseux et maladroits. De plus, aux Toits Verts, elle doit aider à élever les jumeaux de six ans, Dora et Davy, dont la mère, une parente éloignée de Marilla, est décédée. Heureusement, Anne se rend une fois de plus compte qu'on peut toujours rencontrer une âme sœur dans la vie. En outre, la jeune fille réalise soudain qu'elle aime de plus en plus un jeune homme…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes livres de l'écrivaine canadienne Lucy Maud Montgomery (1874–1942) rencontrent un immense succès dans le monde entier depuis plus d'un siècle. Chaque année, ils sont publiés à des millions d'exemplaires aux États-Unis, au Canada, en Australie et dans les pays d'Europe, et ont donné lieu à des films populaires.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eC'est le deuxième livre de la série sur la vie d'Anne Shirley, qui se compose de huit livres.\u003c\/p\u003e","brand":"Урбіно","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50899051413851,"sku":"KZK13578","price":11.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/enn-iz-ejvonli-knigha-2.png?v=1761225281"},{"product_id":"enn-iz-ostrova-prynca-edvarda-knigha-3","title":"Anne de l'Île-du-Prince-Édouard. Livre 3","description":"\u003cp\u003eLe temps passe inexorablement, et la fille rêveuse, puis la toute jeune enseignante, se transforme en une étudiante charmante. Les rêves d'Anne concernant ses études se réalisent, elle quitte l'école d'Avonlea pour aller au collège de Redmond. De nouvelles opportunités, de nouvelles rencontres, de nouveaux amis et une amie chère, Philippa, l'attendent... De plus, la beauté d'Anne et son esprit hors du commun attirent de plus en plus d'attention. Naturellement, les jeunes hommes tournent autour d'elle, et plusieurs souhaiteraient que cette fière beauté devienne plus qu'une amie pour eux. Parfois, Anne elle-même ne parvient pas à comprendre ses propres sentiments. Qui préfère-t-elle – le riche et beau Roy Gardner ou le fidèle Gilbert Blythe ? \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes livres de l'écrivaine canadienne Lucy Maud Montgomery (1874–1942) rencontrent un immense succès dans le monde entier depuis plus d'un siècle. Chaque année, ils sont publiés à des millions d'exemplaires aux États-Unis, au Canada, en Australie et dans les pays d'Europe, et ont donné lieu à des films populaires.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eC'est le troisième livre de la série sur la vie d'Anne Shirley, qui se compose de huit livres.\u003c\/p\u003e","brand":"Урбіно","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50899051512155,"sku":"KZK13579","price":12.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/enn-iz-ostrova-prynca-edvarda-knigha-3.png?v=1756303297"},{"product_id":"mifi-dlia-ditiei","title":"Mythes pour enfants - 9789662647341","description":"\u003cp\u003eGrzegorz Kasdepke présente aux enfants l'Olympe, la montagne où vivent les dieux grecs qui festoient et s'amusent sans cesse. Mais aussi la Grèce des mortels ordinaires, où vivent humains et créatures mythiques. L'auteur le fait de manière si drôle et originale que ce livre sera lu avec plaisir non seulement par les enfants !\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes mythes enseignent tout en divertissant grâce à un sens de l'humour unique. Le langage moderne utilisé par Grzegorz Kasdepke, son esprit vif et sa maîtrise des mots aideront les enfants à mieux connaître et aimer l'époque antique, éveillant en eux une véritable curiosité...\u003c\/p\u003e","brand":"Урбіно","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50899051577691,"sku":"KZK13580","price":13.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/mifi-dlia-ditiei.png?v=1761219516"},{"product_id":"ghotuiemo-po-ukrayins-ki","title":"Cuisine ukrainienne","description":"\u003cp\u003eLes cuisiniers ukrainiens ne vivent pas seulement de varenyky ! Cuisiner à l'ukrainienne ne signifie plus aujourd'hui se limiter au bortsch et aux céréales. La cuisine ukrainienne moderne est une habile combinaison de traditions et de possibilités contemporaines, une renaissance des recettes anciennes et la création de nouvelles à partir des produits généreusement offerts par la terre ukrainienne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe livre de la célèbre blogueuse culinaire Zoryana Ivchenko, auteure de plus de vingt livres de cuisine, s'adresse aussi bien aux cuisiniers expérimentés qu'aux débutants : chacun y trouvera des recettes à son goût. Vous aimez passer beaucoup de temps en cuisine et surprendre vos proches et amis avec des recettes raffinées ? Vous adorez les bonnes choses, mais n'aimez pas rester des heures devant les fourneaux ? Ce livre contient des recettes pour tous — de l'entrée au dessert. Chaque recette, que l'auteure a préparée elle-même en vérifiant les ingrédients et les proportions, est accompagnée de ses propres photos dans son style rustique préféré.\u003c\/p\u003e","brand":"Урбіно","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50899051643227,"sku":"KZK13581","price":11.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/ghotuiemo-po-ukrayins-ki.png?v=1756302022"},{"product_id":"mii-prapor-zapisiav-kotik","title":"Mon drapeau a été griffé par un chaton","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e«Mon drapeau a été griffonné par un chaton» est une tentative de l’auteure de dépeindre sa vie dans une petite ville près de Louhansk. On a l’impression que le temps s’y est arrêté et est resté bloqué longtemps, soit dans des décors soviétiques désespérés, soit dans les années 90 difficiles. Là-bas, un mur infranchissable semble s’être formé entre la modernité et les nouvelles réalités, l’information est le plus souvent puisée à la télévision (bien sûr, sur des chaînes russes), dans les journaux «СПІД-Інфо» ou «Факти», et au-dessus de tout cela s’élèvent fièrement des slogans tels que : «Parce que nous avons toujours fait comme ça», «Parce que tu es une fille», «Il faut vivre de façon à ce que personne ne t’envie», «On n’a pas vécu bien – alors il ne faut pas commencer». Ce texte est une ironie constante et une moquerie, un sarcasme à la limite, parfois, du bon sens. C’est particulièrement difficile pour ceux qui sont «différents», «les plus intelligents» et en général «tu auras du mal à vivre avec ton caractère». C’est un monde où on emmène les enfants malades chez un grand-père magique qui roule un œuf, où une fille naît «pour être une aide» et où l’on cache soigneusement des secrets familiaux peu présentables, selon la communauté vigilante (par exemple, des origines juives de quelqu’un). Le texte est rempli d’humour (oui, parfois noir), et parfois il frappe par son tragique. Il évoque comme en passant des temps où, pour avoir mentionné que tu avais mangé du pain ce jour-là, toute la famille était arrêtée, et ceux qui survivaient, sortis de la fosse d’exécution, vivaient jusqu’à la fin de leur vie entre la réalité et leur horreur intérieure incessante que «les papiers pourraient être mauvais». Et non, «Mon drapeau…» n’a pas été écrit avec l’intention de «comprendre enfin le Donbass». En fait, «Mon drapeau a été griffonné par un chaton» c’est nous tous, parfois de part et d’autre du mur.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Урбіно","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52018095587675,"sku":"KZK14385","price":13.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/mii-prapor-zapisiav-kotik-1.png?v=1770360328"}],"url":"https:\/\/kazka.fr\/fr\/collections\/urbino-4.oembed","provider":"KAZKA","version":"1.0","type":"link"}