{"title":"Volodymyr Vynnychenko (UA)","description":"\u003ch1\u003eLivres de Volodymyr Vynnychenko en ukrainien\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003eroman «La machine solaire». Disponibles à la commande dans notre boutique de livres ukrainiens en Allemagne - KAZKA.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"soniachna-mashina","title":"Voiture solaire","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eVolodymyr Vynnychenko (1880‒1951) ― un éminent proseur et dramaturge ukrainien. Dans la littérature ukrainienne du début du XXe siècle, Vynnychenko a initié le courant du néo-réalisme. Il a été l'un des hommes politiques les plus influents de son temps. Il a vécu et travaillé de nombreuses années en émigration.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e«La Machine Solaire» ― le premier roman de science-fiction ukrainien. Les événements du roman se déroulent au début des années 20 du siècle dernier à Berlin. Rudolf Shtor crée une fantastique «machine solaire», qui permet de produire de la nourriture grâce à l'énergie solaire. La machine est une libération de l'homme des méthodes habituelles d'alimentation. Pour obtenir le «pain solaire», il faut y mettre de l'herbe ou des feuilles et laisser passer la lumière du soleil, après quoi il faut arroser avec de la sueur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eL'invention de la science-fiction a bouleversé la perception du monde des gens. La vie quotidienne a changé, et les gens commencent à se battre pour la \"machine solaire\".\u003c\/p\u003e","brand":"Фоліо","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47336082768219,"sku":"KZK12373","price":17.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/soniachna-mashina.png?v=1705395542"},{"product_id":"fied-ko-khalamidnik-opovidannia-shb","title":"Fedko le Vagabond. Nouvelles (PB)","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eLe recueil comprend les nouvelles «La Comédie avec Kost », «Fedko le paresseux», «Les Soldats !» et «Le Moment». Les œuvres de Volodymyr Vynnychenko sont pleines de drame. L’auteur dépeint fidèlement les destins tragiques des humains, décrit en détail la psychologie des enfants et des adultes, et montre habilement la fine frontière entre le bonheur et le malheur. Ces nouvelles sont des exemples de la petite prose ukrainienne de la première moitié du XXe siècle, qui touchent encore aujourd’hui le cœur des lecteurs et lectrices.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Букшеф","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51985031463259,"sku":"KZK14229","price":6.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/fied-ko-khalamidnik-opovidannia-shb-1.jpg?v=1768425863"},{"product_id":"liubovna-klasika","title":"Classiques d’amour","description":"\u003cp\u003eL’amour est aussi varié que la vie et aussi puissant que la mort. Cette anthologie réunit des œuvres consacrées à l’amour. À la passion dévorante et au désir, à la tendresse et à l’attention, à l’attirance érotique, à l’affection amicale, au partenariat responsable, au jeu insouciant, à l’obsession maladive, au sacrifice comme à l’égoïsme. Vingt-deux auteurs et autrices vous parlent de l’amour à l’ukrainienne dans vingt-quatre textes : de Kvitka-Osnovianenko à nos années 2020 — de « Maroussia » à « Maria de la joie ».\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLes grands classiques ukrainiens de l’amour séduisent et étonnent par la profondeur de leur réflexion psychologique et philosophique, leur diversité stylistique, leur large palette émotionnelle, leurs personnages hauts en couleur, leurs réflexions inédites, leurs aphorismes percutants et leur langue savoureuse.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLa couverture de l’anthologie est dotée d’un vernis parfumé sélectif : frottez les flacons, le cadenas ou la petite clé pour découvrir leurs parfums singuliers, puis partagez vos impressions sur les réseaux sociaux\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Vivat (Віват)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52694546743643,"sku":"KZK14839","price":32.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/liubovna-klasika-1.webp?v=1779525867"}],"url":"https:\/\/kazka.fr\/fr\/collections\/volodymyr-vynnychenko-ua-4.oembed","provider":"KAZKA","version":"1.0","type":"link"}